Trip to Chicago (day 2)

Comme promis, voici la suite du récit de ce passionnant voyage (ou pas)…